Use the Add Folder button at the top of your bookshelf.
Once selected, this button will create a new folder in your bookcase. You can name the folder and a folder icon will appear on the shelf. You can add many folders, or folders within folders.
If you would like to change the name of this folder, move the folder to another location or delete the folder, right click on the folder and choose the option you need.